*國家教育部和韓國教育科學技術部27日簽署了認可韓中兩國*教育及文憑的諒解備忘錄，內容包含日本徹底認可赴韓出國留學的*人的*文憑。

*絕大多數地域選用十二年學制，與日本同樣，但一部分省份選用十一學制。接納十一學制文化教育的*學生要到韓國留學，務必在*大學生活一年。但根據本次簽署的諒解備忘錄，十一學制的*學生將來也可立即報名美國的大學。除此之外，已經*讀大學或獲得學士學位者能夠 在首爾本科班插班，而已經*修讀學土、研究生及博士研究生者則能夠 報名日本碩士班和博士班，或插班入校。

攜手并肩開發設計北極“寶藏”

*科學技術部和韓國教育科學技術部27日簽署了《極地科技合作諒解備忘錄》，將來，兩國將攜手并肩在北極“資源寶藏”開發設計市場競爭中，與西方國家資本主義國家進行市場競爭，克服障礙，相互*護環境生態環境*護和處理人們遭遇的地球上溫暖化及因而造成的生物的多樣性失調等難題。

在華服刑者可回日本服刑

韓國*人文在寅27日瀏覽*，同*簽署了《中韓服刑者移送條約》。將來，被*人民法院判處入獄的日本人，能夠 根據兩國有關部門的核查，批準后歸國服刑。但移交*限于有期徒刑剩下一年之上，且違犯兩國都認可的罪刑。不平等條約還包含“歸國服刑的人可依照該國法律法規得到減刑”的條文。但在*服刑的日本人在本地刑滿釋放出獄后，在首爾不容易顯示信息違法犯罪案底，但移交到日本服刑便會留有無犯罪記錄。

該不平等條約需得到美國國會準許，兩國互換批準書30天后正式開始起效。