Les arrondissements de Paris sont des divisions administratives intracommunales qui partagent Paris, la capitale de la France, en vingt arrondissements municipaux.La division de Paris en arrondissements date de 1795 (loi du 19 vendémiaire an IV), avec alors un découpage en douze arrondissements. Les arrondissements, dans leur état actuel, ont été délimités par la loi du 16 juin 1859.

巴黎的區將法國首都巴黎分為20個一部分。巴黎的區劃從1795年就開始了，那時候巴黎一共有12個區。1859年12月11日，巴黎由原先的12個區變成20個區，有著了和現如今一樣的區劃。

Le 9e arrondissement de Paris est un des vingt arrondissements de Paris, situé sur la rive droite de la Seine. Avec une superficie de 217,5 hectares, il compte parmi les moins étendus de Paris.

巴黎第9區是巴黎二十個區之一，坐落于塞納河右岸，總面積2175公畝，是全部二十個區中*少的一個。

L'arrondissement est particulièrement bien desservi en transports en commun, puisqu'il comprend 19 stations de métros situées à l'intérieur ou en limite de son territoire.

但有著19座地鐵口的巴黎第9區也是交通出行更為便捷的一個區。

L'offre culturelle y est très développée avec l'Opéra Garnier, la place de l'Opéra, les théatres et les cinémas des grands boulevards.

第9區的學習氛圍深厚，巴黎歌劇院，劇院城市廣場以外，各種各樣劇場，影院等讓第9區變成了文化藝術的圣殿。

踏遍第9區之——巴黎歌劇院 Opéra de Paris

加尼葉劇院(法文：Opéra Garnier)，一般稱之為巴黎歌劇院(法文：Opéra de Paris)，是一座坐落于荷蘭巴黎，有著2200個坐位的劇院。巴黎歌劇院是一座新洛可可風格的工程建筑，由荷蘭建筑設計師克利夫·加尼葉(Charles Garnier)所設計方案，被覺得是新巴洛克式工程建筑的楷模之一。

巴黎歌劇院總面積11,000平米，現有2,156個坐位，中間的枝形吊燈凈重超出6噸，巨大的演出舞臺能夠 容下高達450位藝術大師。建筑類型綺麗，裝飾設計著精致的五彩繽紛的天然大理石承重梁、廊柱和很多的塑像，在其中許多是古希臘神話中神的畫像。劇場廳面的廊柱間，陳列設計著許多*音樂家的上半身塑像，如莫扎特和貝多芬。內部有交疊的過道、樓梯井、休息區和服務平臺供大家在表演空隙開展休閑活動。

踏遍第9區之——巴黎老佛爺百貨企業 Galeries Lafayette Haussmann

老佛爺百貨全名巴黎皇太后百貨商城，它問世于1893年，占有了奧斯曼大道的40號，相鄰巴黎歌劇院。它以前憑著奢華如城堡的室內裝修轟動一時。在拜占庭式的超大鏤金鏤花園頂下，往來的身影綽約，像赴一場歐洲中世紀的聚會活動，買東西真實變成一種享有。

踏遍第9區之——奧林匹亞音樂廳 Paris Olympia

奧林匹亞音樂廳(Olympia)是荷蘭巴黎的一個音樂廳，坐落于巴黎第九區嘉布遣大道28號。

奧林匹亞音樂廳創立于1888年，由紅磨坊的創始人約瑟夫·歐勒創建，是巴黎*歷史悠久的音樂廳，也是***的音樂廳之一，它的顯著標志是一個極大的鮮紅色發亮英文字母，寫著它的姓名。*開始它的姓名是“Montagnes Russes”，在1893年改名為奧林匹亞。除開音樂表演，奧林匹亞也舉辦各種各樣休閑活動，包含馬戲團，巴蕾舞和輕歌劇。