Der den ich will

-Annett louisan

Es braucht diesen fluechtigen Schmerz

mein rast- und besitzloses Herz

will hoellisch vermissen

statt halten zu muessen

es will sein Idol nicht verlieren

只需短暫性的痛

要我那無休止和喪失信任感的心

無止盡的想念

可這并并不是務(wù)必的

僅僅想讓我心仍然欽佩

steige auf dein Denkmal zurueck

schenke mir kein einzigen Blick

bleibe hart

leiste keinen Schwur

sonst waerst du ja nur

der den ich habe

踩著你的紀(jì)念回家

忘不了你*的雙眸

由于這難以

也有許多沒完成的*

你應(yīng)該能夠應(yīng)許的吧

這些我已有著的

zeige keine Schwaeche fuer mich

behalte dein Verlangen fuer dich

sei still 在

denn, wenn es so waere

waerst du nicht mehr

der den ich will...

我佯裝頑強(qiáng)

考慮你的請(qǐng)求

這緘默當(dāng)中

如果是那樣

你也就已不是

我所要想的你

male mir kein Herz an die Wand

sonst wirst du zum Spatz in der Hand

sei weiter unfassbar

verwirre mich, bleibe unklar

genau dafuer liebe ich dich so

我已無意在墻上涂鴉

不然我手心的商品

會(huì)越來越更為蠻不講理

我手足無措，陷于蒙蔽

我就是這樣傻傻的地深愛著你