德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
韓語翻譯：成語故事《亡羊補牢》
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網絡
2021-01-22 00:24
編輯： 歐風網校
279
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
韓語翻譯：成語故事《亡羊補牢》
????(??：???)
亡羊補牢(出處：戰國策)
????. ?(楚)?? ??? ?? ??(莊辛)? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ?(趙)??? ?? ???.
春秋戰國時代楚襄王驕奢淫逸，一意孤行，醫生莊辛每一次進諫均遭其謾罵，莊辛迫不得已逃到燕國。
???? ???? ??, ??? ????? ??(城陽. ??? ???)?? ????. ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??『?? ??? ?? ???』?? ???. ??? ????.『???? ?? ? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ??? ??? ?? ????(?????, ?????). ???? ??? ??? ?? ????』
秦朝入侵楚國，襄王無計可施，逃到城陽區(現如今在河南)，到此才醒悟莊辛的告誡是恰當的。他喚回莊辛詢問道：“如今該怎么辦?”莊辛答道：“見兔而顧犬，未為晚也;亡羊則補牢，未為遲也。今楚國雖小，絕長續短，猶以數千里，豈特千里哉?”
?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.
“亡羊補牢”是“丟了羊后修復羊棚都不晚”的含意。
上一篇： 韓國語語法大全：基本概念
下一篇： 西班牙語初級詞匯交通運輸類：道路交通
歐風推薦
加群
