Aurora Kephart ist derzeit die wohl glücklichste Kellnerin in den USA.

Aurora Kephart如今大約是美國*好運(yùn)的服務(wù)員了。

Ein Stammgast hatte der 25-J?hrigen vergangene Woche in Springfield

(US-Bundesstaat Oregon) zwei Lotterielose als Trinkgeld überreicht. Eines davon

entpuppte sich als Hauptgewinn von 17 500 Dollar (knapp 13 000 Euro). Das

berichtete am Wochenende die Lokalzeitung ?Regular Guard“.

上星期，一名老消費(fèi)者將二張福利彩票做為小費(fèi)給了這名二十五歲的女孩。在其中一張居然中了17500美金(大概13000英鎊)。本地報(bào)刊《egular

Guard》報(bào)導(dǎo)了這一新聞報(bào)道。

Kephart erz?hlt: ?In der Bar sind 80 Prozent Stammg?ste. Jeder kennt jeden.

Die Leute waren total aus dem H?uschen.“

Kephart表述說：“這一夜店里有80%的人是常客。大家都互相了解。大家都十分的興奮。”

Was machts sie mit dem Geld? Sie wolle sich von dem Geld ein neues Sofa

kaufen und den Rest sparen. Natürlich bekomme auch der Trinkgeld-Spender, der

anonym bleiben will, einen Teil des Geldes ab: ?Ich musste ihm einfach etwas

davon abgeben“, sagte Kephart.

她會拿著這種錢干什么?她想要這種錢買一個(gè)布藝沙發(fā)，剩余的錢存起來。自然，給小費(fèi)的這位期待維持密名的顧客也會獲得一部分的錢：“我評分給他們一部分才行。”Kephart說。