1. Hallo!

喂。

2. Entschuldigung, Sind Sie Herr Schmidt?

喂，是不是你哈里斯老先生?

3. Ja, das bin ich.

是的，我是。

4. Ich glaube, Sie kennen mich nicht.

估計你不認識我。

Ich bin Müller, Freund von Peter.

可是我是米勒，約翰的的盆友。

5. Freut mich.

喔，是的。

6. Herrn Müller habe ich in Taibei kennengelernt.

我是在臺北市了解米勒的。

Mein Name ist Hans.

自己的名字是Hans。Quelle: veduchina.

7. Ich bin Student (Kaufmann) und bin auf Einladung von Hans gekommen.

我是一個學員(我是來做*的)。漢斯要我看來。

8. Oh. Willkommen in Amerika!

我懂得了。熱烈歡迎到美國來。

9. Darf ich Sie heute abend zum Essen einladen?

你能不能今晚到我家來吃晚餐。

10. Danke, gerne.

我很想要。

11. Sch n, dass Sie gekommen sind.

大家很高興你可以來。

12. Vielen Dank für Ihre Einladung.

感謝你邀約我。

13. Das ist hier ein bisschen warm, wollen Sie nicht ablegen?

非常熱，為何不脫掉外衣。

Fühlen Sie sich wie zu Hause.

別客氣作為是在家中一樣。

14. Danke, gern.

感謝，我能的。