8? ?????????? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? '???????: ??? ???'(PEACEMINUSONE:Beyond the Stage)? ?????? ???.? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ???, ????? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

8日，超級偶像組成BigBang組員GD的當代美術展“PEACEMINUSONE: Beyond the Stage”，在首爾市立美術館舉辦新聞記者*會。該展覽會以根據GD與*各國藝術家的協作，打造出當代工藝美術和流行文化的高水平溝通交流，以激起大家對當代工藝美術的關注為目地。

????? “????????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ??? ???”? ??? ???.

GD說：“當時告知大伙兒在首爾市立美術館舉辦展覽會的情況下，大伙兒對展覽會的內容都很好奇，也有人感覺很詫異。”

????? ??? ???? ??? ?? "?? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ? ?? ?? ??? ? ?? ??. ??? ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???"? ????.

對于此事，GD表述說：“我對美麗的東西抱有非常大的想象。衣服褲子、女孩，也有歌曲，全是那樣。見到好看的東西、酷帥的東西便會很開心。此次的美術展就是以那樣單純性的念頭考慮的，因此期待大伙兒也可以看得高興。”

?? ????? “?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??? ??”?? ???? ?? ? ??? ???.

然后，GD又進一步論述了舉辦此次美術展的緣故。他說道：“很多人都感覺繪畫作品難以理解，因此希望可以為向大家詳細介紹出色的藝術家，使一般大家走入工藝美術全球盡一份微薄之力。”

????? ?????? 12?? ??? ‘???????’ ???? 9??? 8? 23??? ????????? ???. ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??, ??, ??? ??? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ? 200??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???, ???? ? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ????.

由GD和12位當代藝術家一起舉辦的“PEACEMINUSONE”美術展，將于6月9日到8月23日期內在首爾市立美術館舉辦。本次美術展可能展出由GD和藝術家們一同寫作的雕塑作品、相片、水彩畫，及其GD收藏的著作，總共200余件。在告一段落韓國首爾的展出以后，該美術展還將在*上海和馬來西亞等地開展巡回演出展出，向本地觀眾們展現造型藝術之美。

【單詞學習】

?? (勿論)

1.[專有名詞] 自然。自不必說。自不待言。不用說。

2.[介詞] 自然。自不必說。自不待言。不用說。

?? ?? ??? ??!

自然不可怕!

??? ?? ??? ??.

英文自不必說法文也沒什么問題。