德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
相似韓語語法-(?)? ???和-??
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網絡
2016-10-18 07:14
編輯： monica
631
日韓語考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
學韓語時會看到兩個相似的語法。
遇到這種容易混淆的韓語語法時，應該怎么區分它們呢？
-(?)? ???和-??都有以下兩種用法：
（1）主語為*人稱，表示說話人的意志或決定。
??:???? ?? ??? ??.
例句：我一畢業就會工作的。
??:??? ?????.
例句：我會努力的。
（2）主語為第三人稱，表示說話人的推測。
??:?? ?? ??? ?? ??? ??.
例句：這次考試，我估計會不及格。
??:?? ?? ?????.
例句：明天會下雨。
語法辨析：
（1）主語為*人稱時：
-??>>說話人的主觀意志強；
-(?)? ???>>將說話人的觀點客觀化，主觀性和強烈程度都比-??低。
（2）主語為第三人稱時：
-??>>推斷結果與現場情況關系密切，是說話人內心的直接判斷。
-(?)? ???>>推斷結果與現場情況關系較弱，可以是對他人判斷的轉述。
例如：
在天氣預報中，必須使用“?? ?? ?????.”不可以使用“?? ?? ? ????.”前者現場感更強，更能給觀眾信任；后者現場感較弱，信任度低。
怎么樣？清楚這兩個相似的韓語語法的區別了嗎？
·
0 style="width: 500px;" src="/data/file/upload/14767748622385.jpg">
-(?)? ???和-??都有以下兩種用法：
（1）主語為*人稱，表示說話人的意志或決定。
??:???? ?? ??? ??.
例句：我一畢業就會工作的。
??:??? ?????.
例句：我會努力的。
（2）主語為第三人稱，表示說話人的推測。
??:?? ?? ??? ?? ??? ??.
例句：這次考試，我估計會不及格。
??:?? ?? ?????.
例句：明天會下雨。
語法辨析：
（1）主語為*人稱時：
-??>>說話人的主觀意志強；
-(?)? ???>>將說話人的觀點客觀化，主觀性和強烈程度都比-??低。
（2）主語為第三人稱時：
-??>>推斷結果與現場情況關系密切，是說話人內心的直接判斷。
-(?)? ???>>推斷結果與現場情況關系較弱，可以是對他人判斷的轉述。
例如：
在天氣預報中，必須使用“?? ?? ?????.”不可以使用“?? ?? ? ????.”前者現場感更強，更能給觀眾信任；后者現場感較弱，信任度低。
怎么樣？清楚這兩個相似的韓語語法的區別了嗎？
上一篇： 日本學生從父母處體會到的一句話
下一篇： 啞巴德語是種什么體驗
歐風推薦
加群
