??? ???? ?? ???? ??? ???? '?????'(11? 11?)? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ????

???? ??? ? ?? '????'? ???? ??(高價)? ???? ?? ??? ????? '????? ??'? ????? ????

????? ????. ????? ??? '?????'? ??? ? ???? ????, ????? '?????' ??? ???? ??.

11月11日是日本的 “Pepero

day”，是贈予巧克力餅干棍“Pepero”的商業服務氣場深厚的傳統節日。每到“雙十一”這一傳統節日，店家的營銷策略也愈發奇特。店家開發設計出根據智能機聊天工具贈予巧克力棒的“Gifticon”服務項目后，又剛開始*高價禮品。因而，出現了根據互聯網互換數萬韓元“雙十一禮品”的風俗習慣。從業農業的人員將11月11

日特定為“條糕節”并用以稻米網絡營銷，而在清州還舉辦了“皮鞭節”主題活動。

11? ???? ??? '????'? ???? ?????? ???? ??? ?? ??? ??? 3?5000~5?4000?, ???·??

??? ?? ??? 3?~6??? ?? ???. ??(28)?? "??? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ??

??????? ???? ??? ??? ? ? ?? ??????"? ???. ????? ? ???"??? ????? ?? ???? ??? ?

5?????? ??? ?? ?? ???? ?"??? ???. ?? ???? ??? ????. ??? ??? "????? 20~30% ?? ???

????"? "(???? ??? ???? ???? ???) '??? ???' ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ??? ????

??? ?? ? ??"? ???.

11日，智能機聊天工具KakaoTalk開發設計的“Gifticon”服務項目剛開始*使用價值3.五萬至5.4萬韓元(折合RMB250元)的巧克力棒和淡香水套裝，并以2萬至6萬韓元*巧克力棒和進口巧克力套裝。王某說：“根據手機上聊天工具收到了和淡香水包裝在一起的高價巧克力棒套裝，但仿佛花大錢買來不用的物品，并且沒什么情意，因而覺得一些承擔?！表n國樂天*制果一位高管說：“上年雙

11前后左右，Gifticon營收約達5億韓元，但2020年將遠超這一大數字?！狈催^來，線下推廣市場*深陷低潮期。連鎖便利店員工說：“營收比上年降低20%至30%。這是由于(從日本進口巧克力棒中應用的巧克力粉)引起了‘輻射巧克力棒’異議，并且大家仿佛已不像以往一樣將‘雙十一’視作關鍵的傳統節日?！?br>
??? ??? 1996? ??? '???? ?'??? ??. ????? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ???

2006??? ??? '?????'? ???? ??.

當日還是美國政府于1996年特定的“農業人日”。因每一年都許多人指責稱，“Pepero

day”遮蓋了“農業人日”的實際意義，因此，政府部門從2007年剛開始將這一天宣傳策劃為“條糕節”。