語匯

印第安語言 lengua indígena

演變 evolución

絕種的風險性 Riesgo de extinción

方言 dialecto

服務平臺 plataforma

墨西哥我國印第安語言學好的責任人洛佩斯17號說，全墨西哥364種印第安方言中，有64種遭遇著消退的風險性，現階段墨西哥*可以說這種方言的人還不上100人。許多 瀕臨絕種的方言存有于下美國加州的，也有一些在墨西哥南邊。

洛佩斯說，許多 狀況下，可以講這種方言的人已不定居在同一個部族里，許多 父母都沒有把自己所把握的方言來教下一代，許多的印第安人小孩很有可能可以搞清楚父母的方言，但她們不愿意或是不能夠講這類方言。

他還稱，現階段在全墨西哥有著150萬使用者的*大印第安語言——納泰利斯語伴隨著時間的變化，其不一樣的方言使用者也越來越互相無法溝通交流。而在尤卡坦半島普遍應用的墨西哥第二大印第安語組——尤卡坦瑪雅語組也遭遇著相近的難題。

對于此事**稱，印第安語言遭受毀壞的關鍵緣故之一便是新聞媒體和互聯網技術對西班牙語的親睞。他說道，當小朋友們打開電視機或是去學校的情況下，西班牙語是她們觸碰到的*語言。而要想使印第安語言得到儲存和廣為流傳，就必須想辦法讓印第安語言在新聞媒體上出現。

對于此事，墨西哥一些地域早已逐漸試著根據一些方法來*存印第安語言，比如在印第安人群居動物的州開展總統大選宣傳廣告、直播籃球或足球賽事時試著著用本地的語言。除此之外，谷歌公司也協同墨西哥一些官方網的人類和歷史系科學研究組織于六月份*了印第安語言的檢索系統軟件，為印第安人出示了一個提交和免費下載本地語言的文字、視頻、聲頻的服務平臺。