Madresita querida,

親愛的的媽媽

mil perdones te pido,

我對您有一千個很抱歉

si por esa traidora,

假如由于那女人

te deje en el olvido.

使你被遺棄

Y ya ves madresita,

但你早已離開

con lo mal que ha pagado,

帶上我對你不太好的收益

solo tu me comprendes,

唯有你能在乎你

solo tu me has amado.

僅有你愛我

Vuelvo a ti madresita,

我陪在你身邊媽媽

a llorar en tus brazos,

在你的懷抱里哭泣

y a curar si es posible,

這會將我痊愈

mi alma ya echa pedazos.

我的靈魂已粉碎

Junto a ti todo tengo,

我的所有都和你一起

amor puro y sincero,

天真的愛

y no obstante mamita,

即便如此媽媽

ella es falsa y la quiero.

她是錯的但我很愛她

Como tu a mi me quieres,

如同你對我的思念一樣

malo pobre y perdido,

可伶沉淪的壞蛋

así yo a ella la quiero,

我很愛她

Pues odiarla no puedo.

我不會可以忘掉她

Vuelvo a ti madresita,

媽媽我返回你的身旁

a llorar en tus brazos,

在你的懷抱里哭泣

y a curar si es posible,

這會將我痊愈

mi alma ya hecha pedazos.

我的靈魂早已粉碎