韓文主格助詞與賓格助詞的差別

我們知道“?/?”是主格助詞，在語句中是作主語，即說明接進其前邊的體詞做主語;而“?/?”是賓格助詞，在語句中是作賓語，即說明在其前邊的體詞做賓語。在一個語句中，*簡單的句子構造是“主語 謂語”而詳細的句子成分是“主語 賓語 謂語”。

主語是謂語的主導者或體現者，賓語則是謂語的的功效*。謂語即由謂詞來當做。謂詞包含動詞和形容詞。形容詞是不太可能有賓語的，因此發生在形容詞前邊的體詞在語句中一定是做主語的，應當填好主格助詞。而動詞在韓國語中分成自動詞(即不及物動詞)和他動詞(即及物動詞)。自動詞不跟賓語，即前邊的體詞后邊不可以跟賓格助詞，此外只有填好主格助詞。他動詞跟賓語，即前邊的體詞后邊跟賓格助詞。應此體詞后邊究竟填好主格助詞還是賓格助詞在于后邊的謂詞是他動詞還是自動詞。而形容詞相近“自動詞”的特性前邊的體詞后邊只有跟主格助詞或別的做狀語。動詞則只有在于它到底是自動詞還是他動詞。一般字典里是能查出的。有的動詞即能做自動詞也可以做他動詞，關鍵是它在這個語句里代表什么意思。　　如今舉例子：??

?? ??

???.“外邊已經雨天”;??是自動詞為啥韓國語里做主語的在中文里做賓語，在韓國語里做賓語的在中文里做主語。許多韓語語法多去了解都是會搞清楚的。要把書籍里的專業知識轉化成自身的物品，產生自身的學習培訓管理體系才算是*重要的。