德 語
法 語
西班牙語
意大利語
更多語種
鎮江法語學習多少錢？一天不能說兩次bonjour，知道是為什么嗎？
掌握這些知識，攻克TestDaF5級
來源：網絡
2021-05-08 03:27
編輯： bianji
188
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要：
一天不能說兩次bonjour，知道是為什么嗎？
【在法國怎樣問候呢？】
1. 如果你們幾個小時前剛見過面，你只需要微笑就可以啦。
2. 如果是你非常親密的朋友，你就可以說?a va ? 或者?a va depuis ce matin ?
3. 如果你們在辦公室或者是商店遇到，你可以說Rebonjour!或者直接說Re.
Bonjour意思是"祝你有美好的一天”，如果你同一天對同一個人說兩次，別人會認為你記憶不太好，忘記已經問候過啦。
【小編給你建議】
1. 當你重復說了bonjour，那個人很奇怪地看著你的時候，你可以笑著說：
Ah oui, excusez-moi, on s'est déjà vues ce matin! Désolée, j'étais plongée dans mes pensées.
啊，對的，我們今天早上已經見過啦，不好意思啊，我在想事情。
或者你也可以這樣說：
Pardon, on s'est déjà vues, c'est vrai. Excusez-moi, comment allez-vous depuis tout à l'heure ?
對不起，我們已經見過了，你好嗎？
2. 如果你初到法國，你直接可以說：
Pardon, on s'est déjà vues, excusez-moi.
不好意思，我們已經見過啦。
這個錯誤是法國日常生活中也會犯的哦，說錯了不要緊，下次避免就好啦！
下一篇： 上海法語培訓班有哪些？法語en的用法
歐風推薦
加群
